We provide urgent Arabic translation and interpreting services in the US, UK, and the Middle East.
We provide Arabic translations and interpreting in the following industries:
Legal
Our certified linguists are able to translate all legal documents, including Arabic court reporting, Arabic transcription services, ARabic on-site document identiation, Arabic deposition services, and Arabic electronic data discovery.
Financial
We offer translation services for all sorts of financial documents including Annual Reports; Bankruptcies; Bond & Equity Prospectuses; Fact Sheets; Foreign Registration Filings; Fund Reports; Initial Public Offerings; Marketing Material; Monthly Statements; etc.
Medical
Our Arabic linguists are able to work with the medican industry and interpret for doctors and patients or through the translations of health records.
Manufacturing
To ensure that our manufacturing clients receive the highest-quality Arabic translation and related business services, our translators have undergone prior training and/or experience with manufacturing subject matter and technical terminology.
Retail
This includes Arabic multicultural marketing, Arabic brand consulting, Arabic document translation, Arabic typesetting and graphics, Arabic voiceovers and subtitling, Arabic interpretation, Arabic staffing services, Arabic website localization, and more.
Advertising
We offer a wide array of solutions to meet our clients’ needs, including Arabic multicultural marketing, Arabic brand consulting, Arabic document translation, Arabic typesetting and graphics, Arabic voiceovers and subtitling, Arabic interpretation, Arabic staffing services, Arabic website localization, and more.
Technology
Our translators are equipped with extensive experience working with highly-technical Arabic subject matter and terminology.
Government
We provide Arabic language services to all government-managed areas including Homeland Security, Healthcare, Energy, Labor, Finance, Agriculture, and others.
Document Translation
We translate all kinds of Arabic documents into English or vice versa. This includes:
- Medical and hospital reports
- Patents and associated IP documents
- Legal documents and contracts
- Scientific and academic articles
- Specifications and RFP/RFQ documents
- Financial reports and business documents, business plans
- Birth certificates
- Marketing materials
- Other legal documents
Audio/Video Translation
We can deliver the translated transcript of the video or if you’d prefer, an audio translation. A few examples of audio/ video translations in Arabic are:
- Voice over translations
- Audio book translation
- Podcast translation
- Audio to audio translation
- Website audio translation
- Lecture translation
- Interviews
- Documentations
- Live footage
- Recorded conversations
Simultaneous Interpretation
Generally used for meetings or group discussions, the two parties will take turns in exchanging their statements where each turn is followed by the interpretations by our Arabic interpreters.
- Conference interpretation
- One-to-one discussions
- Personal Lessons
- Video/ Voice call
- Group Discussions
- Meetings/ Meetup

How do we translate
We do not use machine translations, as they are often inaccurate, taking the general verbiage out of context. Our translators will first identify your industry and gain an intimate understanding of the context and terminology before initiating the translation process.
We Have Provided Top Quality Arabic Translation Services to some of the most profitable companies in the world, Including the US Defense Company, Northrop Grumman and Orbital ATK.
Why Work with Us
- We have translators working with us across the globe. This ensures that for services that require quick turnaround translations are done fast even after business hours in your home country.
- We only focus on one language, Arabic. Big companies that offer many languages, don’t pay particular attention to the minor linguistic details like we do. Our linguists have the experience you need to deliver you the best quality works.
- We can Arabise your slide decks, to ensure the orientation matches Arabic’s right-left orientation.
- All of our translation services go through multiple rounds of review by two independent translators. This ensures the highest level of accuracy.
- We take Confidentiality Seriously. We enforce strict data protection guidelines, and use encrypted email for our most sensitive documents. We can also follow custom security policies your team or company has in place.

Certified Arabic Translators
شركة لينجو سيرفيس معتمدة وتقدم خدمات الترجمة في لندن، برمنغهام، كارديف، سوانزي، مانشستر، ليدز، ليفربول وكل أنحاء المملكة المتحدة
لدينا مترجمون للغة العربية والأردية والفارسية والتركية والبشتونية والعبرية والصينية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية وأكثر من 200 لغة أخرى
نقوم بترجمة واعتماد شهادات الزواج والميلاد والطلاق، شهادات التأمين والنصوص والوثائق القانونية
لدينا قاعدة بيانات كبيرة من المترجمين الفوريين، كما نقدم خدمات تسجيل الصوت وتعريب الفيديو، ترجمة المواقع الإلكترونية، النشر المكتبي، ترجمة الفلاش والجرافيك والكثير من خدمات الترجمة الأخرى
Our Certified Translation Services are tailored to meet your requirements; we will send you a hard copy in the post on our company letterhead paper with our logo, stamp and translator’s signature. These documents can also be notarized per request.
We specialise in translating and interpreting for the US and Saudi defense industry and have worked closely with both the US and Saudi team on a large contract in Riyadh, Saudi Arabia.
Our translators work with all Arabic dialects (Classic Arabic, Saudi, Iraqi, Egyptian, Algerian, Tunisian, Moroccan and Modern Standard), and specialize in different areas of translation, to deliver the best results for our clients. We also make sure the formatting is correct, providing a final Arabic to English and Engish to Arabic translation of the highest quality.